Remko Montauban – Nike, Wieden & Kennedy, Amsterdam
"...quite impressive... I find your capabilities, skills and experience to be of high standard."
Roxanna Parker, Product Developper, SharkNinja - 30 January 2025
"Just wanted to let you know what the NC7 Creami Swirl IHUT is at 4.8 stars! that is the highest score we have had out of UK Germany and France, and we have had no complaints about transcreations. Thank you so much for the work you did which made this happen, we really appreciate it!"
François Boshoff, CD - BMB, LinkedIn
"Catherine was a great help to myself and the broader team at BMB, when we tackled the job of localising the latest LinkedIn Jobs campaign for the French market. Her excellent grasp of both the source and target language, and thorough knowledge and insights into French culture as well as current events, made her an obvious choice for the role of transcreator."
Yasmin Elsworth - Amazon Prime Videos, Empire Design
“Amazing thank you so much for these. A really great selection of lines and really appreciate you sending these over this week!”
Clare Scott - Copy Lead, Photobox
“Catherine has been a key player in the Photobox copy team. She, rightly so, transcreates as opposed to translates creative. She made the Photobox French creative more compelling to our French customers. And she did so with conviction, style and sass.”
Borja Diaz-Roig - Growth Manager, Gopuff
“Congratulations on your excellent work with the FR launch.”
Brian Sparks - Marketing Controller, Guinness Brewing Worldwide, Africa Region
“I take this opportunity of thanking you for the excellent work on our business and we look forward to working with you once again next year.”